イベント情報館.com

季節ごとのイベント・行事などの催し、流行のファッション情報などをお届けします。

*

英語で伝える卒業メッセージの文例とは?卒業シーズンに使えるひと言!

   

卒業シーズンには、別れの寂しさと 新しい道へのワクワク感で 胸がいっぱいになりますね。 感謝の気持ちは見送る側も 送り出される側にもあります。 卒業メッセージで感謝の気持ちを 英語で伝えてみるのもいいのでは? 卒業メッセージにぴったりの 英語の文例をまとめてみました。

Sponsored Link

「卒業おめでとう」英語で伝えると?

卒業を祝う気持ちをシンプルに表現すると Congratulations on your graduation  (卒業おめでとう) もっともシンプルなメッセージです。 sotugyousikikyousitu 友達同士や親しい関係なら 短くシンプルな一言でも 感謝の気持ちは伝わりますよ。 先輩や年上の人に対して もう少し丁寧に伝えたい時の文例です。 I will sincerely celebrate your graduation (心からあなたの卒業をお祝いします)

英語で使える卒業メッセージの一言

メールやLINEなどでも使えて、 お祝いのカードなど、 短い卒業メッセージとして使いやすい 英語の一言の文例を集めてみました。 Congrats!We worked hard! (おめでとう!よく頑張ったよね!) Congratulation! graduate! (祝・卒業) 先輩などにお世話になったことを 一言で伝えたい時の 卒業メッセージには 少し気持ちを加えましょう。 It became indebted. (お世話になりました) この感謝の一言を 卒業を祝う気持ちの乗せます。 arigatounokotoba And though it’s no longer able to meet the lonely (会えなくなるのは寂しいけれど) 少し見送る側の寂しさも 付け加えるとより気持ちが 伝わりやすいと思います。 でも、最後にはお祝いする おめでたい! という気持ちを 前面に押し出すようにしましょうね。

英語で伝える名言、格言まとめ

これから新たな道へ歩みだす 卒業生たちが、希望や勇気が持てる 名言や格言を卒業メッセージに 添えてみるのも良いのでは。 ウォルト・ディズニーの言葉

「夢を求め続ける勇気さえあれば、 すべての夢は必ず実現できる。 いつだって忘れないでほしい。 すべては一匹のねずみから始まったことを。」 All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them. I only hope that we don’t lose sight of one thing – that it was all started by a mouse.

ビル・ゲイツの言葉

「人生には学期は無い。夏休みもないし、 ただ自分探しを手伝ってくれるような 雇い主もほぼ皆無だ。」 Life is not divided into semesters. You don’t get summers off and very few employers are interested in helping you FIND YOURSELF.

スティーブ・ジョブズの言葉

「ハングリーであれ。愚か者であれ」 Stay hungry. Stay foolish.

世界中に知れ渡る功績をのこす人たちは 短い言葉にも重みがありますね。 卒業メッセージに添えると 心に染みるのではないでしょうか。

Walt Disney Maxim Quotations【ウォルト・ディズニー】英語の名言・格言

まとめ

卒業は別れが伴うので、 しんみりとした感じになりがち。 でも喜びの気持ちで 卒業メッセージを結ぶためには 英語の一言は便利に使えると思いますよ。 参考になる文例があれば嬉しいです。

この記事が役に立った!という方は、いいねやブログランキングのクリックをお願いします。




 - お役立ち

Sponsored Link

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  関連記事

屋形船で忘年会♪成功の秘訣は景品と会場選びにあり!

2014年も終盤に近づき、早いものでもうじき年末です。そして年末と言えば忘年会で …

googleスプレッドシートのスクリプトエディタでトリガー保存がサーバーエラーになる場合の対処方法

googleスプレッドシートのスクリプトエディタでトリガー設定を保存しようとする …

これも花粉症のせい?咳やのどの痛みに効果的な2016年最新の対処法とは!

花粉症に悩む人は2000万人以上とも言われています。 国民の5人に1人は、何らか …

ジメっとお部屋にさようなら。クローゼット、押し入れ、タンスもカラっと気持ちよく!床下までバッチリ湿気対策

湿気のたまりやすい押し入れ、タンスのじめじめ対策便利グッズ3選   和 …

食あたりの原因を突き止めろ!【生肉、豚肉、貝、牡蠣】食材別食中毒の症状と対処法

食材別に見る食中毒の症状いろいろ   食中毒の原因となる自然菌や自然毒 …

人生一大イベント!上司としてふさわしい、結婚式で新郎新婦に贈る祝辞と挨拶はどうしたらかっこよくキマる?

1.祝辞と挨拶を述べる時に気を付けたい事3つ 結婚式に呼ばれて周りはワイワイお祝 …

節分のイラスト、画像、無料で使える素材紹介

皆さん、年が明け、2月になったらすぐ節分がやってまいります。 2015年は2月3 …

絶対知りたい!結婚式の謝礼の相場とお礼の品の選び方。スピーチを頂いた方へのお礼の仕方

1.スピーチのお礼は現金?品物?いくら包むの?ギモンだらけをしっかり解消! &n …

つわりを和らげるための食べ物、飲み物、レシピは?対策として、つぼの刺激が効果的。

   妊娠したって喜んでる時に、ひどいつわりが始まってしまい、何も手に …

混雑はうまく避けれる?2016年度版祇園祭の宵山の見どころと開催時間&日程

祇園宵山の開催日程・開催時間とお役立ち略図   祇園祭りの宵山とは山鉾 …